Der Flächenmaßstab ist aus sich heraus verständlich und muss auch bei mehreren Gebäuden nicht erläutert werden
Zahid Akcay · 3. September 2026 · Lesezeit 2 Minuten
Worum es ging
Eine Vermieterin rechnete über die Betriebskosten einer Wohnung ab, die zu einer größeren Anlage mit Wohn- und Gewerbeeinheiten gehört. Sie rechnete Gewerbe und Wohnen getrennt ab und legte je nach Kostenart unterschiedliche Abrechnungskreise und damit insgesamt vier Gesamtflächen zugrunde. Die Nachforderungen für 2014 und 2015 beliefen sich auf 1.166,21 Euro. Amtsgericht und Landgericht wiesen die Zahlungsklage ab: Die Abrechnungen seien schon aus formellen Gründen unwirksam, weil nicht erläutert werde, aus welchen Hauseingängen sich die jeweiligen Flächen zusammensetzten; die Heizkostenabrechnung halte wegen unerklärter Verbrauchssprünge keiner Plausibilitätskontrolle stand.
Was das Gericht entschieden hat
Der Bundesgerichtshof hat aufgehoben und zurückverwiesen. Formell genügt eine Abrechnung, wenn sie eine Zusammenstellung der Gesamtkosten, die Angabe und Erläuterung der Verteilerschlüssel, die Berechnung des Anteils und den Abzug der Vorauszahlungen enthält; erläutert werden muss der Schlüssel nur, wenn das zum Verständnis nötig ist (Rn. 8). Der Verteilungsmaßstab Fläche ist aus sich heraus verständlich. Das gilt auch, wenn für einzelne Positionen kleinere Abrechnungskreise gebildet und dementsprechend kleinere Gesamtflächen angesetzt werden; auf der formellen Ebene genügt die Angabe der jeweiligen Gesamtfläche (Rn. 13). Angaben dazu, aus welchen Gebäudeteilen oder Hausnummern sich eine Wirtschaftseinheit zusammensetzt, gehören nicht zu den Mindestanforderungen (Rn. 14). Auch erhebliche Abweichungen der Verbrauchswerte gegenüber Vorjahren begründen keine gesteigerten formellen Anforderungen; das ist eine Frage der inhaltlichen Richtigkeit (Rn. 20).
Was das für Vermieter bedeutet
Die Entscheidung trennt zwei Ebenen sauber. Eine Abrechnung scheitert nicht schon daran, dass Erläuterungen fehlen oder Positionen mehrfach auftauchen; solche Punkte betreffen die inhaltliche Richtigkeit und bleiben angreifbar. Der praktische Gewinn liegt in der Frist: Eine formell wirksame Abrechnung wahrt die Abrechnungsfrist, während eine formell unwirksame die Nachforderung ausschließt. Ich empfehle dennoch, die zugrunde gelegten Flächen je Kostenart auszuweisen, weil das die spätere Auseinandersetzung über die Richtigkeit verkürzt.
Was Sie jetzt prüfen sollten
- Ist bei jeder Position die zugrunde gelegte Gesamtfläche angegeben?
- Sind Vorwegabzüge für Gewerbeeinheiten nachvollziehbar dargestellt?
- Deckt sich die Bildung der Abrechnungskreise mit dem Mietvertrag?
- Lassen sich auffällige Verbrauchssprünge inhaltlich belegen, etwa durch ein Gutachten?
Zum Thema: Betriebs- und Nebenkostenabrechnung
Weitere Meldungen
Stand: 03.09.2026 · Alle Meldungen